Nestled in a serene location, this residence offers an oasis of tranquility and absolute independence. Divided into two apartments, part of the house has been recently renovated, while the whole is surrounded by a generous external courtyard, a vast garden of approximately 1500 square meters and various outbuildings which add value and versatility to the spaces. The first apartment, located on the ground floor and carefully renovated, it houses a bright living room with open kitchen, two welcoming bedrooms, a practical closet and a well-stocked bathroom. An internal staircase leads to the second floor, which houses three further bedrooms and two bathrooms, ensuring sufficient space for every living need. Furthermore, a large attic on the second floor offers further possibilities for space and use. The property is fully fenced to ensure security and privacy, and has an electric gate which adds an additional level of convenience and security. With its combination of modern comforts and rustic charm, this home represents an ideal location for those seeking a peaceful and scenic retreat.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Immersa in una posizione serena, questa residenza offre un'oasi di tranquillità e indipendenza assoluta. Divisa in due appartamenti, una parte della casa è stata recentemente ristrutturata, mentre il tutto è circondato da una generosa corte esterna, un vasto giardino di circa 1500 metri quadrati e vari annessi che aggiungono valore e versatilità agli spazi.Il primo appartamento, situato al piano terra e rinnovato con cura, accoglie un luminoso soggiorno con cucina a vista, due accoglienti camere da letto, un pratico ripostiglio e un bagno ben fornito. Attraverso una scala interna si accede al secondo piano, che ospita tre ulteriori camere da letto e due bagni, garantendo spazio sufficiente per ogni esigenza abitativa. Inoltre, un ampio sottotetto al secondo piano offre ulteriori possibilità di spazio e uso.La proprietà è completamente recintata per garantire la sicurezza e la privacy, e dispone di un cancello elettrico che aggiunge un ulteriore livello di comodità e sicurezza. Con la sua combinazione di comfort moderni e charme rustico, questa casa rappresenta un luogo ideale per coloro che cercano un rifugio tranquillo e panoramico.
Eingebettet in eine ruhige Lage bietet diese Residenz eine Oase der Ruhe und absoluter Unabhängigkeit. Das in zwei Wohnungen unterteilte Haus wurde kürzlich renoviert, während das Ganze von einem großzügigen Außenhof, einem weitläufigen Garten von etwa 1500 Quadratmetern und verschiedenen Nebengebäuden umgeben ist, die den Räumen Wert und Vielseitigkeit verleihen Im Erdgeschoss und sorgfältig renoviert, beherbergt es ein helles Wohnzimmer mit offener Küche, zwei einladende Schlafzimmer, einen praktischen Kleiderschrank und ein gut ausgestattetes Badezimmer. Über eine Innentreppe gelangt man in die zweite Etage, die drei weitere Schlafzimmer und zwei Badezimmer beherbergt und so ausreichend Platz für alle Wohnbedürfnisse bietet. Darüber hinaus bietet ein großer Dachboden im zweiten Stock weitere Raum- und Nutzungsmöglichkeiten. Das Anwesen ist vollständig eingezäunt, um Sicherheit und Privatsphäre zu gewährleisten, und verfügt über ein elektrisches Tor, das für zusätzlichen Komfort und Sicherheit sorgt. Mit seiner Kombination aus modernem Komfort und rustikalem Charme stellt dieses Haus einen idealen Ort für diejenigen dar, die einen ruhigen und malerischen Rückzugsort suchen.
Nichée dans un endroit serein, cette résidence offre une oasis de tranquillité et d'indépendance absolue. Divisée en deux appartements, une partie de la maison a été récemment rénovée, tandis que l'ensemble est entouré d'une généreuse cour extérieure, d'un vaste jardin d'environ 1500 mètres carrés et de diverses dépendances qui ajoutent de la valeur et de la polyvalence aux espaces. au rez-de-chaussée et rénové avec soin, il abrite un séjour lumineux avec cuisine ouverte, deux chambres accueillantes, un placard pratique et une salle de bain bien garnie. Un escalier intérieur mène au deuxième étage, qui abrite trois autres chambres et deux salles de bains, garantissant ainsi suffisamment d'espace pour tous les besoins de vie. De plus, un grand grenier au deuxième étage offre d'autres possibilités d'espace et d'utilisation. La propriété est entièrement clôturée pour garantir sécurité et intimité, et dispose d'un portail électrique qui ajoute un niveau supplémentaire de commodité et de sécurité. Avec sa combinaison de confort moderne et de charme rustique, cette maison représente un endroit idéal pour ceux qui recherchent une retraite paisible et pittoresque.
Эта резиденция, расположенная в тихом месте, предлагает оазис спокойствия и абсолютной независимости. Разделенный на две квартиры, часть дома была недавно отремонтирована, а весь дом окружен просторным внешним двором, огромным садом площадью около 1500 квадратных метров и различными хозяйственными постройками, которые придают помещению ценность и универсальность. Первая квартира расположена. На первом этаже, тщательно отремонтированный, находится светлая гостиная с открытой кухней, две уютные спальни, практичная гардеробная и хорошо укомплектованная ванная комната. Внутренняя лестница ведет на второй этаж, где расположены еще три спальни и две ванные комнаты, что обеспечивает достаточно места для всех жизненных потребностей. Кроме того, большой чердак на втором этаже предлагает дополнительные возможности для пространства и использования. Объект полностью огорожен для обеспечения безопасности и конфиденциальности, а также имеет электрические ворота, что повышает дополнительный уровень удобства и безопасности. Этот дом, сочетающий в себе современный комфорт и деревенский шарм, представляет собой идеальное место для тех, кто ищет спокойного и живописного уединения.
Ubicada en un lugar sereno, esta residencia ofrece un oasis de tranquilidad y absoluta independencia. Dividida en dos apartamentos, parte de la casa ha sido recientemente renovada, mientras que el conjunto está rodeado por un generoso patio exterior, un amplio jardín de aproximadamente 1500 metros cuadrados y varias dependencias que añaden valor y versatilidad a los espacios. El primer apartamento, ubicado. En la planta baja, cuidadosamente reformado, alberga un luminoso salón con cocina abierta, dos acogedores dormitorios, un práctico armario y un baño bien equipado. Una escalera interior conduce al segundo piso, que alberga otros tres dormitorios y dos baños, lo que garantiza suficiente espacio para cada necesidad de vivienda. Además, un gran ático en el segundo piso ofrece más posibilidades de espacio y uso. La propiedad está completamente vallada para garantizar la seguridad y la privacidad, y tiene un portón eléctrico que añade un nivel adicional de comodidad y seguridad. Con su combinación de comodidades modernas y encanto rústico, esta casa representa un lugar ideal para quienes buscan un retiro tranquilo y pintoresco.
该住宅坐落在宁静的位置，提供宁静和绝对独立的绿洲。房屋分为两间公寓，部分房屋最近进行了翻修，而整个房屋周围环绕着宽敞的外部庭院、约 1500 平方米的广阔花园和各种附属建筑，为第一间公寓增添了价值和多功能性。它位于一楼，经过精心装修，设有一间带开放式厨房的明亮客厅、两间温馨的卧室、一个实用的衣柜和一间设施齐全的浴室。内部楼梯通向二楼，二楼设有另外三间卧室和两间浴室，确保有足够的空间满足各种生活需求。此外，二楼的大型阁楼提供了更多的空间和使用可能性，该物业完全围栏，以确保安全和隐私，并设有电动门，增加了额外的便利和安全性。该住宅融合了现代舒适设施和乡村魅力，是那些寻求宁静且风景优美的度假胜地的客人的理想下榻之地。
