In the heart of the village of Villastrada, we offer for sale a portion of a house on three levels, ideal for those who want to live in a quiet setting without giving up the convenience of services.
The entrance is through a corridor that leads to the internal staircase, the access point to the various levels of the house. On the first floor there is a versatile and welcoming environment consisting of a study, perfect for those who need a space dedicated to work or study with direct access to the terrace, a bright living room with kitchenette that creates a convivial atmosphere, a spacious bedroom and a full bathroom. To complete the floor, a comfortable pantry, ideal for organizing and optimizing the space.
Going up to the second floor, via the internal staircase, you reach the main sleeping area, characterized by a large living room, perfect for creating a relaxation area or a living area, two well-sized bedrooms and a bathroom. From here you access the real pearl of the house: a splendid panoramic terrace, which offers a breathtaking view of the surrounding rolling hills, ideal for spending moments of relaxation or outdoor dinners during summer evenings.
The ground floor consists of rooms used as a storage room, which offer additional space to be used as a warehouse, laundry or hobby area, depending on your needs. The property is completed by a private garden,
A solution that combines the practicality of the layout of the internal spaces with the charm of a unique panorama, in a strategic position.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Nel cuore del paese di Villastrada, proponiamo in vendita una porzione di casa disposta su tre livelli, ideale per chi desidera vivere in un contesto tranquillo senza rinunciare alla comodità dei servizi.
L'ingresso avviene attraverso un corridoio che conduce alla scala interna, punto di accesso ai vari livelli dell'abitazione. Al primo piano si apre un ambiente versatile e accogliente composto da uno studio, perfetto per chi necessita di uno spazio dedicato al lavoro o allo studio con accesso direto alla terrazza, un luminoso soggiorno con angolo cottura che crea un'atmosfera conviviale, una camera da letto spaziosa e un bagno completo. A completare il piano, una comoda dispensa, ideale per organizzare e ottimizzare lo spazio.
Salendo al secondo piano, tramite la scala interna, si raggiunge la zona notte principale, caratterizzata da un ampio soggiorno, perfetto per creare una zona relax o un'area living, due camere da letto ben dimensionate e un bagno. Da qui si accede alla vera perla della casa: una splendida terrazza panoramica, che regala una vista mozzafiato sulle dolci colline circostanti, ideale per trascorrere momenti di relax o cene all'aperto durante le serate estive.
Il piano terra è costituito da locali ad uso fondo, che offrono ulteriore spazio da adibire a magazzino, lavanderia o area hobby, a seconda delle esigenze. Completa la proprietà un giardino di proprietà,
Una soluzione che unisce la praticità della disposizione degli spazi interni con il fascino di un panorama unico, in una posizione strategica.
Im Herzen der Stadt Villastrada bieten wir einen Teil eines Hauses auf drei Ebenen zum Verkauf an, ideal für diejenigen, die in einer ruhigen Umgebung wohnen möchten, ohne auf den Komfort von Dienstleistungen zu verzichten.
Der Eingang erfolgt über einen Flur, der zur Innentreppe führt, dem Zugangspunkt zu den verschiedenen Ebenen des Hauses. Im ersten Stock gibt es einen vielseitigen und einladenden Raum, bestehend aus einem Arbeitszimmer - ideal für alle, die einen Raum zum Arbeiten oder Lernen mit direktem Zugang zur Terrasse benötigen -, einem hellen Wohnzimmer mit Kochnische, das eine gesellige Atmosphäre schafft, einem geräumigen Schlafzimmer und einem kompletten Badezimmer. Um den Plan zu vervollständigen, ist eine praktische Speisekammer ideal, um den Platz zu organisieren und zu optimieren.
Wenn Sie über die Innentreppe in den zweiten Stock hinaufgehen, erreichen Sie den Hauptschlafbereich, der sich durch ein großes Wohnzimmer auszeichnet, das sich perfekt als Entspannungsbereich oder Wohnbereich eignet, zwei geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer. Von hier aus gelangt man zur wahren Perle des Hauses: einer herrlichen Panoramaterrasse, die einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Hügel bietet und ideal ist, um an Sommerabenden Momente der Entspannung oder Abendessen im Freien zu verbringen.
Das Erdgeschoss besteht aus Abstellräumen, die je nach Bedarf zusätzlichen Platz als Lagerraum, Waschküche oder Hobbybereich bieten. Das Anwesen wird durch einen privaten Garten vervollständigt,
Eine Lösung, die die Zweckmäßigkeit der Innenaufteilung mit dem Charme eines einzigartigen Panoramas in strategischer Lage verbindet.
Au coeur de la ville de Villastrada, nous proposons à la vente une partie d'une maison sur trois niveaux, idéale pour ceux qui veulent vivre dans un cadre calme sans renoncer à la commodité des services.
L'entrée se fait par un couloir qui mène à l'escalier intérieur, point d'accès aux différents niveaux de la maison. Au premier étage se trouve un espace polyvalent et accueillant composé d'un bureau, parfait pour ceux qui ont besoin d'un espace dédié au travail ou à l'étude avec accès direct à la terrasse, un séjour lumineux avec kitchenette qui crée une atmosphère conviviale, une chambre spacieuse et une salle de bain complète. Pour compléter le plan, un garde-manger pratique, idéal pour organiser et optimiser l'espace.
En montant au deuxième étage, par l'escalier intérieur, on accède à la zone nuit principale, caractérisée par un grand salon, parfait pour créer un espace détente ou un espace de vie, deux chambres de bonnes dimensions et une salle de bain. De là, vous pouvez accéder à la véritable perle de la maison : une splendide terrasse panoramique, qui offre une vue imprenable sur les collines environnantes, idéale pour passer des moments de détente ou des dîners en plein air pendant les soirées d'été.
Le rez-de-chaussée se compose de pièces de rangement, qui offrent un espace supplémentaire pour le stockage, la buanderie ou l'espace de loisirs, selon vos besoins. La propriété est complétée par un jardin privatif,
Une solution qui allie la praticité de l'aménagement des espaces intérieurs au charme d'un panorama unique, dans une position stratégique.
В самом центре города Вилластрада мы предлагаем на продажу часть дома на трех уровнях, идеально подходящую для тех, кто хочет жить в тихом месте, не отказываясь от удобств.
Вход осуществляется через коридор, ведущий к внутренней лестнице, которая является точкой доступа на различные уровни дома. На первом этаже находится универсальное и уютное пространство, состоящее из кабинета, идеально подходящего для тех, кому нужно пространство для работы или учебы с прямым выходом на террасу, светлой гостиной с мини-кухней, создающей уютную атмосферу, просторной спальни и полностью оборудованной ванной комнаты. Завершает план удобная кладовая, идеально подходящая для организации и оптимизации пространства.
Поднявшись на второй этаж по внутренней лестнице, вы попадаете в главную спальную зону, которая характеризуется большой гостиной, идеально подходящей для создания зоны отдыха или жилой зоны, двумя просторными спальнями и ванной комнатой. Отсюда вы можете попасть к настоящей жемчужине дома: великолепной панорамной террасе, с которой открывается захватывающий вид на окружающие холмы. Это идеальное место для отдыха или ужинов на открытом воздухе летними вечерами.
На первом этаже расположены кладовые, которые предлагают дополнительное пространство для хранения вещей, прачечной или зоны для занятий хобби, в зависимости от ваших потребностей. Недвижимость дополняется частным садом,
Решение, сочетающее в себе практичность планировки внутренних помещений с очарованием уникальной панорамы, в стратегическом месте.
En el corazón de la ciudad de Villastrada, ofrecemos a la venta una parte de una casa en tres niveles, ideal para aquellos que desean vivir en un entorno tranquilo sin renunciar a la comodidad de los servicios.
El acceso se realiza a través de un pasillo que conduce a la escalera interior, punto de acceso a los distintos niveles de la casa. En la primera planta se encuentra un espacio versátil y acogedor compuesto por un estudio, perfecto para quien necesita un espacio dedicado a trabajar o estudiar con acceso directo a la terraza, un luminoso salón con cocina americana que crea un ambiente agradable, un amplio dormitorio y un baño completo. Para completar el plan, una cómoda despensa, ideal para organizar y optimizar el espacio.
Subiendo al segundo piso, a través de la escalera interior, se llega a la zona de noche principal, caracterizada por un gran salón, perfecto para crear una zona de relax o una zona de estar, dos dormitorios de buen tamaño y un baño. Desde aquí se accede a la verdadera perla de la casa: una espléndida terraza panorámica, que ofrece una vista impresionante de las colinas circundantes, ideal para pasar momentos de relax o cenas al aire libre durante las noches de verano.
La planta baja consta de trasteros, que ofrecen espacio adicional para almacenamiento, lavandería o zona de hobbies, según sus necesidades. La propiedad se completa con un jardín privado,
Una solución que combina la practicidad de la distribución de los espacios interiores con el encanto de un panorama único, en una posición estratégica.
在 Villastrada 镇中心，我们出售一栋三层住宅的一部分，非常适合那些想要住在安静的环境中而又不放弃便利服务的人们。
入口处有一个走廊，通向内部楼梯，即通往房屋各个楼层的通道。一楼有一个多功能且温馨的空间，其中包括一间书房，非常适合那些需要专门用于工作或学习的空间并可直接通往露台的人，一间带小厨房的明亮客厅营造出欢乐的氛围，一间宽敞的卧室和一间设施齐全的浴室。为了完成计划，需要一个方便的食品储藏室，非常适合组织和优化空间。
通过内部楼梯上到二楼，您可以到达主睡眠区，其特点是拥有一间大客厅，非常适合打造休闲区或起居区，还有两间大小适中的卧室和一间浴室。从这里您可以进入房子的真正明珠：一个壮丽的全景露台，可以欣赏到周围连绵起伏的丘陵的壮丽景色，非常适合在夏季晚上放松身心或享受户外晚餐。
一楼设有储藏室，可根据您的需要提供额外的存储、洗衣或休闲区空间。该房产设有私人花园，
该解决方案将室内空间布局的实用性与独特全景的魅力结合在一起，并具有战略性的位置。
