Apartamento 2 quartos, 90 m²

Castiglione del Lago, Perugia (província)

Lake Trasimeno

In a quiet and well-served residential area of Castiglione del Lago, we offer for sale a ground-floor apartment with ample outdoor space, ideal as a primary residence.

The property comprises a living room with an open-plan kitchen, a double bedroom, a single bedroom, and a bathroom. At the rear of the apartment is a large, private and livable outdoor terrace, perfect for al fresco dining, relaxing, or for anyone seeking a comfortable and functional outdoor space.

The property includes a large garage of approximately 40 square meters, ideal not only for parking but also for storage or for hobbies or work.

A practical, convenient, and well-located solution, located in a residential area, a short distance from all the main amenities and the center of Castiglione del Lago.

In einer ruhigen und gut angebundenen Wohngegend von Castiglione del Lago bieten wir eine Erdgeschosswohnung mit großzügigem Außenbereich zum Verkauf an, ideal als Hauptwohnsitz.

Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit offener Küche, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Schlafzimmer mit Einzelbett und einem Badezimmer. Im hinteren Bereich der Wohnung befindet sich eine große, private und wohnliche Terrasse, perfekt zum Essen im Freien, Entspannen oder für alle, die einen komfortablen und funktionalen Außenbereich suchen.

Zur Wohnung gehört eine große Garage von ca. 40 Quadratmetern, die sich nicht nur zum Parken, sondern auch als Abstellraum, für Hobbys oder zum Arbeiten eignet.

Eine praktische, komfortable und gut gelegene Lösung in einem Wohngebiet, nur wenige Schritte von allen wichtigen Einrichtungen und dem Zentrum von Castiglione del Lago entfernt.

Dans un quartier résidentiel calme et bien desservi de Castiglione del Lago, nous vous proposons à la vente un appartement de plain-pied avec un bel espace extérieur, idéal comme résidence principale.

Ce bien comprend un séjour avec cuisine ouverte, une chambre double, une chambre simple et une salle de bains. À l'arrière, une grande terrasse privative et aménageable est parfaite pour les repas en plein air, la détente ou pour profiter d'un espace extérieur confortable et fonctionnel.

Ce bien inclut un grand garage d'environ 40 m², idéal pour le stationnement, le rangement, les loisirs ou un atelier.

Une solution pratique, confortable et bien située, dans un quartier résidentiel, à proximité des commerces et services et du centre de Castiglione del Lago.

В тихом и благоустроенном жилом районе Кастильоне-дель-Лаго мы предлагаем к продаже квартиру на первом этаже с просторной придомовой территорией, идеально подходящую в качестве основного места жительства.

Квартира состоит из гостиной с кухней открытой планировки, спальни с двуспальной кроватью, спальни с односпальной кроватью и ванной комнаты. В задней части квартиры расположена большая, приватная и удобная терраса, идеально подходящая для обедов на свежем воздухе, отдыха или для тех, кто ищет комфортное и функциональное пространство на открытом воздухе.

К квартире прилагается большой гараж площадью около 40 квадратных метров, идеально подходящий не только для парковки, но и для хранения вещей, хобби или работы.

Практичное, удобное и удачно расположенное решение, в жилом районе, недалеко от всех основных удобств и центра Кастильоне-дель-Лаго.

En una tranquila y bien comunicada zona residencial de Castiglione del Lago, ofrecemos a la venta un apartamento en planta baja con amplios espacios exteriores, ideal como primera residencia.

La propiedad consta de un salón con cocina americana, un dormitorio doble, un dormitorio individual y un baño. En la parte trasera del apartamento se encuentra una amplia terraza exterior, privada y habitable, perfecta para cenar al aire libre, relajarse o para quienes buscan un espacio exterior cómodo y funcional.

La propiedad incluye un amplio garaje de aproximadamente 40 metros cuadrados, ideal no solo para aparcar, sino también para trastero, ocio o trabajo.

Una solución práctica, cómoda y bien ubicada, ubicada en una zona residencial, a poca distancia de todos los servicios principales y del centro de Castiglione del Lago.

位于卡斯蒂廖内德尔拉戈 (Castiglione del Lago) 一处宁静且配套设施完善的住宅区，我们现推出一套带宽敞户外空间的底层公寓，是理想的自住居所。

该房产包括一间带开放式厨房的客厅、一间双人卧室、一间单人卧室和一间浴室。公寓后方是一个宽敞、私密且舒适的户外露台，是户外用餐、休闲放松或任何寻求舒适实用户外空间人士的完美之选。

该房产还配备一个约 40 平方米的大型车库，不仅可用于停车，还可用于储物、爱好活动或工作。

这套实用、便利且地理位置优越的房产位于住宅区内，距离卡斯蒂廖内德尔拉戈的所有主要生活设施和市中心仅几步之遥。