Cerreto di Spoleto, immersed in the Vigi valley, we offer for sale a welcoming 80 sqm ground floor apartment, perfect for those seeking tranquility and authenticity. The entrance leads to a spacious kitchen and a bright living room with a characteristic fireplace, ideal for moments of relaxation. The sleeping area includes two comfortable bedrooms, a practical closet and a bathroom; all enriched by a balcony with a breathtaking view of the surrounding greenery.
In the basement, a surprising tavern of about 60 square meters welcomes you with exposed stone walls, wooden beamed ceilings and original stone floors, creating a warm and unique atmosphere.
To complete this property, we find a large plot of land of over 1200 square meters in front of the tavern and a portion of a building to be renovated of 130 square meters, located a few steps away.
Furthermore, it is also possible to purchase the apartment on the upper floor, transforming the property into a spacious and independent residence, perfect for those seeking an exclusive retreat in the heart of Umbria.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Cerreto di Spoleto, immerso nella valle del Vigi, proponiamo in vendita un accogliente appartamento al piano terra di 80 mq, perfetto per chi cerca tranquillità e autenticità. L'ingresso conduce a una spaziosa cucina e a un luminoso soggiorno con un caratteristico camino, ideale per momenti di relax. La zona notte comprende due camere confortevoli, un pratico ripostiglio e un bagno; il tutto arricchito da un balcone con una vista mozzafiato sul verde circostante.
Al piano seminterrato, una taverna sorprendente di circa 60 mq ti accoglie con pareti in pietra a vista, soffitti con travi di legno e pavimenti in pietra originale, creando un'atmosfera calda e unica.
A completare questa proprietà, troviamo un ampio terreno di oltre 1200 mq di fronte alla taverna e una porzione di fabbricato da ristrutturare di 130 mq, situata a pochi passi.
Inoltre, è possibile acquistare anche l'appartamento al piano superiore, trasformando la proprietà in una residenza spaziosa e indipendente, perfetta per chi cerca un rifugio esclusivo nel cuore dell'Umbria.
Cerreto di Spoleto, mitten im Vigi-Tal, bieten wir eine einladende 80 m² große Erdgeschosswohnung zum Verkauf an, perfekt für diejenigen, die Ruhe und Authentizität suchen. Der Eingang führt zu einer geräumigen Küche und einem hellen Wohnzimmer mit einem charakteristischen Kamin, ideal für Momente der Entspannung. Der Schlafbereich umfasst zwei komfortable Schlafzimmer, einen praktischen Kleiderschrank und ein Badezimmer; alles bereichert durch einen Balkon mit atemberaubendem Blick auf das umliegende Grün.
Im Untergeschoss empfängt Sie eine überraschende Taverne von ca. 60 m² mit freiliegenden Steinwänden, Decken mit Holzbalken und originalen Steinböden, die eine warme und einzigartige Atmosphäre schaffen.
Zur Vervollständigung dieser Immobilie finden wir ein großes Grundstück von über 1200 m2 vor der Taverne und einen Teil eines zu renovierenden Gebäudes von 130 m2, der nur wenige Schritte entfernt liegt.
Darüber hinaus ist es auch möglich, die Wohnung im Obergeschoss zu erwerben und so das Anwesen in eine geräumige und unabhängige Residenz zu verwandeln, perfekt für diejenigen, die einen exklusiven Zufluchtsort im Herzen Umbriens suchen.
Cerreto di Spoleto, immergé dans la vallée de Vigi, nous proposons à la vente un accueillant appartement au rez-de-chaussée de 80 m2, parfait pour ceux qui recherchent la tranquillité et l'authenticité. L'entrée mène à une cuisine spacieuse et à un séjour lumineux avec une cheminée caractéristique, idéal pour des moments de détente. L'espace nuit comprend deux chambres confortables, un placard pratique et une salle de bain ; le tout enrichi d'un balcon avec une vue imprenable sur la verdure environnante.
Au sous-sol, une surprenante taverne d'environ 60m2 vous accueille avec des murs en pierres apparentes, des plafonds avec poutres en bois et des sols en pierre d'origine, créant une atmosphère chaleureuse et unique.
Pour compléter ce bien, nous trouvons un grand terrain de plus de 1200 m2 devant la taverne et une partie d'un bâtiment à rénover de 130 m2, situé à quelques pas.
De plus, il est également possible d'acheter l'appartement à l'étage supérieur, transformant la propriété en une résidence spacieuse et indépendante, parfaite pour ceux qui recherchent un refuge exclusif au cur de l'Ombrie.
В Черрето-ди-Сполето, погруженном в долину Виджи, мы предлагаем на продажу уютную квартиру площадью 80 м2 на первом этаже, идеально подходящую для тех, кто ищет спокойствия и аутентичности. Вход ведет в просторную кухню и светлую гостиную с характерным камином, идеально подходящую для минут отдыха. Спальная зона включает в себя две комфортабельные спальни, практичную гардеробную и ванную комнату; все это обогащено балконом с захватывающим видом на окружающую зелень.
В подвале вас ждет удивительная таверна площадью около 60 м2 с каменными стенами, потолками с деревянными балками и оригинальными каменными полами, создающими теплую и уникальную атмосферу.
В завершение этой собственности мы находим большой участок площадью более 1200 м2 перед таверной и часть здания площадью 130 м2, подлежащую ремонту, расположенную в нескольких шагах от нее.
Кроме того, также можно приобрести квартиру на верхнем этаже, превратив ее в просторную и отдельную резиденцию, идеально подходящую для тех, кто ищет эксклюзивное убежище в самом сердце Умбрии.
Cerreto di Spoleto, inmerso en el valle de Vigi, ofrecemos a la venta un acogedor apartamento en planta baja de 80 m2, perfecto para quienes buscan tranquilidad y autenticidad. La entrada conduce a una amplia cocina y un luminoso salón con una característica chimenea, ideal para momentos de relajación. La zona de noche incluye dos cómodos dormitorios, un práctico armario y un baño; todo enriquecido por un balcón con una vista impresionante de la vegetación circundante.
En el sótano, una sorprendente taberna de aproximadamente 60m2 te recibe con paredes de piedra vista, techos con vigas de madera y suelos de piedra originales, creando un ambiente cálido y único.
Para completar esta propiedad, encontramos una gran parcela de más de 1200 m2 frente a la taberna y una parte de un edificio para reformar de 130 m2, ubicado a pocos pasos.
Además, también es posible adquirir el apartamento en la planta superior, transformando la propiedad en una residencia espaciosa e independiente, perfecta para quienes buscan un refugio exclusivo en el corazón de Umbría.
Cerreto di Spoleto 坐落在 Vigi 山谷中，我们出售一套温馨的 80 平方米底层公寓，非常适合那些寻求宁静和真实的人。入口通向宽敞的厨房和带特色壁炉的明亮客厅，是放松身心的理想场所。睡眠区包括两间舒适的卧室、一个实用的衣柜和一间浴室；阳台让一切变得更加丰富，可以欣赏到周围绿地的壮丽景色。
在地下室，一个约60平方米的令人惊叹的小酒馆欢迎您的光临，裸露的石墙、木梁天花板和原石地板，营造出温馨而独特的氛围。
为了完成这处房产，我们在酒馆前找到了一块超过 1200 平方米的大块土地，以及几步之遥的一栋 130 平方米的建筑的一部分，需要进行翻修。
此外，还可以购买上层的公寓，将房产改造成宽敞且独立的住宅，非常适合那些在翁布里亚市中心寻找专属庇护所的人。
