Steeped in a green landscape halfway between Città della Pieve and Chiusi, the apartment is located inside an old borgo characterized by typical Tuscan features with the comfort given by a recent renovationThe property is entirely fenced and has both private and common outdoor areas.The apartment is about 78 sqm, before the front courtyard it has a private parking place and the garden is perfect for al fresco dining while listening to sound of nature. Right at the entrance the living area with typical elements such as the wooden beams and tiles on the ceiling, cotto flooring and bricked arches dividing the rooms; the kitchen has an exit on the rear garden, that can be used in many ways. The apartment also has two bedrooms and two bathrooms. The high quality materials and the location make this apartment an excellent house for everyday use for a nature-lover family or as a second home, a paradise corner for relax and peace.Besides the common spaces where animals and children can run freely there is also a wonderful swimming pool area.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Immerso nel verde a metà strada tra Città della Pieve e Chiusi, si trova all'interno di un antico borgo che preserva il carattere tipico Toscano con il comfort di una ristrutturazione ultimata nel 2010. La proprietà è completamente recintata e offre spazi private e condivisi. L'appartamento è di circa 78 mq, all'ingresso un posto auto esterno privato e un giardino, di ca 600 mq, ideale per mangiare al fresco accompagnati solo dai suoni della natura. Entrando si apre la zona giorno e subito si respira la tradizione con il legno delle travi al soffitto, pavimento in cotto, archetti a mattoncini che dividono gli ambienti, la cucina offre un accesso sul retro dell'edificio dove un ulteriore spazioso giardino offre molteplici possibilità di utilizzo. Completano la proprietà due camere e due bagni. I materiali di pregio e la location rendono questo appartamento un gioiello da vivere nel quotidiano per una famiglia che ama la natura o come seconda casa come angolo di paradiso dove ritirarsi per riposare. La proprietà offre oltre agli spazi comuni, dove animali e bambini possono correre liberamente, anche una piscina condominiale con vista su Città della Pieve.
Umgeben auf halbem Weg zwischen Citta della Pieve und Chiusi, ist es in einem alten Dorf, die den typischen Charakter der Toskana mit dem Komfort einer Renovierung im Jahr 2010. Das Grundstück abgeschlossen bewahrt ist komplett eingezäunt und bietet private Zimmer und Gemeinschaftsräume. Die Wohnung ist etwa 78 Quadratmeter groß, am Eingang zu einem privaten Parkplatz im Freien und einem Garten ideal zum Essen im Freien nur von den Klängen der Natur begleitet. Das Betreten des Wohnbereichs öffnet die Tür und atmet sofort die Tradition mit Deckenbalkenholz, Terrakottaboden, Trennwänden aus Ziegelstein, die die Umgebungen unterteilen, die Küche bietet Zugang zur Rückseite des Gebäudes, wo ein weiterer großer Garten mehrere Möglichkeiten bietet von Nutzen. Zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer sind fertiggestellt. Die besten Materialien und die beste Lage machen diese Wohnung zu einem Juwel, um jeden Tag für eine Familie zu leben, die die Natur liebt oder als Zweitwohnsitz als Ecke des Paradieses, wo sie sich zur Ruhe zurückziehen können. Das Anwesen bietet zusätzlich zu den öffentlichen Bereichen, wo Tiere und Kinder frei laufen können, sogar ein Condo-Pool mit Blick auf Città della Pieve.
Niché dans le vert à mi-chemin entre Città della Pieve et Chiusi, il est situé dans un ancien hameau qui préserve le caractère toscan typique avec le confort d'une rénovation achevée en 2010. La propriété est entièrement clôturée et offre des espaces privés et partagés. L'appartement est d'environ 78 mètres carrés, à l'entrée d'un espace de stationnement extérieur privé et un jardin idéal pour manger al fresco accompagné uniquement par les sons de la nature. Entrer dans le salon ouvre la porte et respire immédiatement la tradition avec poutres apparentes, sols en terre cuite, séparations murales en brique qui divisent les environnements, la cuisine offre un accès à l'arrière du bâtiment où un autre jardin spacieux offre de multiples possibilités d'utilisation. Deux chambres et deux salles de bains sont terminées. Les matériaux les plus fins et l'emplacement font de cet appartement un bijou à vivre au quotidien pour une famille qui aime la nature ou comme résidence secondaire comme un coin de paradis où se reposer pour se reposer. La propriété offre en plus des espaces communs où les animaux et les enfants peuvent courir librement, même une piscine de condo avec vue sur Città della Pieve.
Расположенный в зеленом поселке между Читта делла Пьеве и Кьюзи, он расположен в древней деревушке, которая сохраняет типичный тосканский характер с комфортом реконструкции, завершенной в 2010 году. Собственность полностью огорожена и предлагает частные и общие помещения. Квартира составляет около 78 квадратных метров, у входа в частную открытую парковку и сад, идеально подходящий для еды на свежем воздухе, сопровождаемый только звуками природы. Вход в гостиную открывает дверь и сразу же дышит традицией с потолочным деревом, терракотовым полом, разделителями из кирпичной стены, которые делят окружающую среду, кухня предлагает доступ к задней части здания, где еще один просторный сад предлагает множество возможностей использования. Две спальни и две ванные комнаты завершены. Лучшие материалы и расположение делают эту квартиру жемчужиной, чтобы жить в повседневной жизни для семьи, которая любит природу или как второй дом, как уголок рая, где можно отступить на отдых. Имущество предлагает в дополнение к общим районам, где животные и дети могут свободно бегать, даже кондо-бассейн с видом на Читта-делла-Пьеве.
Rodeado medio camino entre Citta della Pieve y Chiusi, que se encuentra en un antiguo pueblo que conserva el carácter típico de la Toscana con la comodidad de una renovación completa en 2010. La propiedad está completamente cercada y ofrece espacios privados y compartidos. El apartamento es de unos 78 metros cuadrados, en una plaza de aparcamiento privado y un jardín para comer al aire libre acompañado sólo por los sonidos de la naturaleza. Al entrar en la sala de estar se abre e inmediatamente se puede sentir la tradición de las vigas de madera, suelos de barro, arcos de ladrillos que separan las habitaciones, la cocina da acceso a la parte trasera del edificio, donde un gran jardín aún ofrece muchas posibilidades de uso. La propiedad incluye dos dormitorios y dos baños. Los materiales de calidad y la ubicación hacen de este apartamento una joya de vivir al día para una familia que ama la naturaleza o como un segundo hogar como un refugio para retirarse a descansar. El establecimiento ofrece, además de zonas comunes donde los animales domésticos y los niños pueden correr libremente, también hay una piscina con una vista de Città della Pieve.
皮耶韦和丘西之间的中间环绕，坐落在一个古老的村庄，其保留在2010年完成。该物业翻新的舒适典型的托斯卡纳性格是完全围栏，并提供私人和公共空间。该公寓约78平方米，在私人室外停车场的入口处和一个理想的户外用餐的花园，伴随着大自然的声音。进入生活区打开，立刻就能感受到木质天花板横梁，赤土地板的传统，作出独立的房间，厨房提供了访问大厦的后方砖拱在此进一步大花园提供了许多可能性的使用。两间卧室和两间浴室完成。质量的材料和位置使这间公寓每天宝石住了一个家庭谁爱自然或作为第二个家作为避险撤退休息。除了公共场所，动物和儿童可以自由奔跑，甚至可以欣赏Cittàdella Pieve景色的公寓泳池。
