A stone's throw from the historic center of Passignano sul Trasimeno, a splendid stone and brick farmhouse dating back to the early 19th century. The property is divided into three apartments. The main apartment of about 150 m2 consists of a loggia, sitting room, kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms. The remaining two apartments are used for tourist rentals, approximately 75m2 and consist of a living room with kitchenette, bedroom and bathroom. The property was renovated in 2000 maintaining the charm and typicality of the time with extreme care and attention. The interiors are characterized by exposed beams, terracotta floors and exposed stone facades. The property includes a fenced garden of about 2500 square meters with splendid olive trees, a swimming pool, . The view of Lake Trasimeno and the surrounding countryside is beautiful, the farmhouse enjoys excellent privacy despite being close to all services.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
A due passi dal centro storico di Passignano sul Trasimeno, splendido Casale in pietra e mattoni risalente ai primi dell'800 . L'immobile è diviso in tre appartamenti. L'appartamento principale di circa 150 mq è formato da loggia, salotto, cucina, 2 camere e 2 bagni. I restanti due appartamenti sono adibiti ad affitti turistici, di circa 75mq sono formati da soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. L'immobile, è stato ristrutturato nel 2000 mantenendo con estrema cura ed attenzione il fascino e la tipicita dell'epoca. Gli interni sono caratterizzati da travi a vista, pavimenti in cotto e facciate in pietra a vista.Completa la proprietà il giardino recintato di circa 2500 mq con splendide piante di ulivo, la piscina, . Bellissima la vista del Lago Trasimeno e sulla campagna circostante, il casale gode di un ottima privacy pur essendo vicino a tutti i servizi.
Nur einen Steinwurf vom historischen Zentrum von Passignano sul Trasimeno entfernt befindet sich ein prächtiges Bauernhaus aus Stein und Ziegeln aus dem frühen 19. Jahrhundert. Das Anwesen ist in drei Wohnungen aufgeteilt. Die Hauptwohnung von ca. 150 m2 besteht aus einer Loggia, einem Wohnzimmer, einer Küche, 2 Schlafzimmern und 2 Bädern. Die restlichen zwei Wohnungen werden zur touristischen Vermietung genutzt, sind ca. 75 m² groß und bestehen aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Das Anwesen wurde im Jahr 2000 unter Beibehaltung des Charmes und der Typizität der damaligen Zeit mit äußerster Sorgfalt und Aufmerksamkeit renoviert. Die Innenräume zeichnen sich durch freiliegende Balken, Terrakottaböden und freiliegende Steinfassaden aus. Das Anwesen umfasst einen umzäunten Garten von ca. 2500 m2 mit herrlichen Olivenbäumen, einem Swimmingpool. Die Aussicht auf den Trasimenischen See und die umliegende Landschaft ist wunderschön, das Bauernhaus genießt trotz der Nähe zu allen Dienstleistungen eine hervorragende Privatsphäre.
A deux pas du centre historique de Passignano sul Trasimeno, une splendide ferme en pierre et brique datant du début du XIXe siècle. La propriété est divisée en trois appartements. L'appartement principal d'environ 150 m2 se compose d'une loggia, séjour, cuisine, 2 chambres et 2 salles de bains. Les deux appartements restants sont à usage de location touristique, d'environ 75m2 et se composent d'un séjour avec coin cuisine, chambre et salle de bain. La propriété a été rénovée en 2000 en conservant le charme et la typicité de l'époque avec un soin et une attention extrêmes. Les intérieurs sont caractérisés par des poutres apparentes, des sols en terre cuite et des façades en pierres apparentes.La propriété comprend un jardin clôturé d'environ 2500 m2 avec de splendides oliviers, une piscine,. La vue sur le lac Trasimène et la campagne environnante est magnifique, la ferme bénéficie d'une excellente intimité bien qu'elle soit proche de tous les services.
В двух шагах от исторического центра Пассиньяно-суль-Тразимено, великолепного фермерского дома из камня и кирпича, построенного в начале 19 века. Недвижимость разделена на три квартиры. Основная квартира площадью около 150 м2 состоит из лоджии, гостиной, кухни, 2 спален и 2 ванных комнат. Остальные две квартиры площадью около 75 м2 используются для сдачи в аренду туристам и состоят из гостиной с кухней, спальни и ванной комнаты. Отель был отремонтирован в 2000 году, сохраняя очарование и типичность того времени с особой тщательностью и вниманием. Интерьеры характеризуются выступающими балками, терракотовыми полами и каменными фасадами.Имущество включает в себя огороженный сад площадью около 2500 м2 с великолепными оливковыми деревьями, бассейн. Вид на озеро Тразимено и окружающую сельскую местность прекрасен, фермерский дом отличается превосходной уединенностью, несмотря на то, что находится недалеко от всех услуг.
A dos pasos del centro histórico de Passignano sul Trasimeno, espléndida masía de piedra y ladrillo que data de principios del siglo XIX. La propiedad se divide en tres apartamentos. El apartamento principal de aproximadamente 150 m2 consta de logia, salón, cocina, 2 dormitorios y 2 baños. Los dos apartamentos restantes están destinados a alquiler turístico, de aproximadamente 75m2 y constan de salón con cocina americana, dormitorio y baño. La propiedad fue renovada en el año 2000 manteniendo el encanto y la tipicidad de la época con sumo cuidado y atención. Los interiores se caracterizan por vigas vistas, suelos de terracota y fachadas de piedra vista.La propiedad incluye un jardín vallado de aproximadamente 2500 m2 con espléndidos olivos, una piscina. La vista del lago Trasimeno y el campo circundante es hermosa, la casa rural disfruta de una excelente privacidad a pesar de estar cerca de todos los servicios.
距离特拉西梅诺湖畔帕西尼亚诺 (Psignano sul Trasimeno) 的历史中心仅一箭之遥，这是一座华丽的石头和砖砌农舍，其历史可以追溯到 19 世纪初。该物业分为三间公寓。主公寓面积约 150 平方米，设有凉廊、客厅、厨房、2 间卧室和 2 间浴室。其余两间公寓用于游客出租，面积约75平方米，包括一间带小厨房的客厅、卧室和浴室。该酒店于 2000 年进行了翻修，经过精心维护，保留了当时的魅力和典型性。室内装饰以裸露的横梁、赤土地板和裸露的石材外墙为特色，包括一个面积约2500平方米、种植着美丽橄榄树的围栏花园和一个游泳池。特拉西梅诺湖和周围乡村的景色非常美丽，农舍尽管靠近所有服务设施，但仍享有极好的隐私。
