Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
Beautiful stone house, set inside an ancient village in a hilly context, with a panoramic view of the Umbrian valley just a few kilometers from the city of Spoleto. Its exposure allows you to enjoy the sun all day as well as admire beautiful sunsets. Perfectly restored, with ancient materials and modern techniques. The result is a harmonious context: plaster alternates with rooms with exposed stone, stone access arches, ceilings with wooden beams, terracotta floors, to which is added a unique environment entirely in stone, antique furnishings and modern components to give maximum comfort. The farmhouse is spread over several levels: The lower ground floor, with access from the terraced garden, opens up with a very large living area and a spacious eat-in kitchen, to which is added a charming dining room with walls and ceiling completely made of stone view. A peculiarity is the presence of glass inserts in the floor with a view of the ancient medieval street below. The floor is completed by a storage room and a hallway that leads to the sleeping area where there is a bedroom and a bathroom with Jacuzzi tub. On the even lower floor we find a characteristic cellar, the so-called snow cave, where in ancient times the ice that then formed allowed food to be preserved. On the ground floor, which is accessed both from an entrance in the common courtyard and from two main entrances, we find a large living room with fireplace, a kitchen with another fireplace and an entrance with guest bathroom. Two staircases in opposite positions to each other lead to the first floor where the entire sleeping area is located, with two bedrooms and two bathrooms, one of which has a small panoramic terrace. A staircase positioned in a small corridor finally leads to the top floor of the turret, where there is another room with a mezzanine.
Excellently restored with ancient and original materials. The house is completely earthquake-proof.
The farmhouse is equipped with all utilities: electricity network, sewerage and public water service. Heating takes place via radiators, with an LPG boiler.
The property can be ideal as a holiday home but also as a first home, given its proximity to cities with all types of amenities.
The property is located in a hilly area a few kilometers from the city of Spoleto.
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired, through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the customer at the time of a real interest in the property.
The property is registered in the name of a natural person and the sale is subject to registration tax, respectively 9% on the cadastral value of the property in the case of a second home, 2% in the case of purchase with concessions as a first home.
Bellissima casa in pietra, inserita all'interno di un borgo antico in contesto collinare, con veduta panoramica sulla vallata umbra a pochissimi chilometri dalla Città di Spoleto. La sua esposizione consente di godere del sole per tutto il giorno nonché di ammirare stupendi tramonti. Perfettamente restaurata, con materiali antichi e tecniche moderne. Il risultato è un contesto armonico: intonaci si alternano a stanze con pietre a faccia vista, archi di accesso in pietra, soffitti con travi in legno, pavimenti in cotto, a cui si aggiunge un ambiente unico integralmente in pietra, arredi antichi e componenti moderne per dare il massimo comfort.
Il casale si sviluppa su più livelli:
Il piano sottostrada, con accesso dal giardino terrazzato, si apre con una zona living molto ampia ed una spaziosa cucina abitabile, a cui si aggiunge una suggestiva sala da pranzo con pareti e soffitto completamente con pietra a faccia vista. Una particolarità è la presenza nel pavimento di inserti in vetro con vista sull'antica strada medioevale sottostante. Completano il piano un ripostiglio ed un disimpegno che porta alla zona notte dove si trovano una camera ed un bagno con vasca jacuzzi.
Al piano ancora inferiore troviamo una caratteristica cantina, la cosiddetta grotta della neve, dove anticamente il ghiaccio che poi si formava permetteva la conservazione dei cibi.
Al piano terra, al quale si accede sia da un ingresso nella corte comune che da due ingressi padronali, troviamo un ampio salone con camino, una cucina con un altro camino ed un ingresso con toilette per gli ospiti.
Da due scale in posizione opposta l'una rispetto all'altra, si accede poi al primo piano dove si sviluppa tutta la zona notte, con due camere e due bagni, di cui una con terrazzino panoramico.
Da una scala posizionata in un piccolo corridoio si accede infine all'ultimo piano della torretta, dove si trova un'altra camera con un soppalco.
Ottimamente restaurato con materiali antichi e originali.
Il casale è dotato di ogni tipo di utenza: rete elettrica, fognatura e servizio idrico pubblici.
Il riscaldamento avviene mediante radiatori, con caldaia a Gpl.
La proprietà può essere ideale come casa vacanze ma anche come prima casa, data la sua vicinanza a città con ogni tipo di servizio.
La proprietà si trova in zona collinare a pochi chilometri dalla Città di Spoleto.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
La proprietà è intestata a persona fisica e la vendita è soggetta ad imposta di registro, rispettivamente del 9% sul valore catastale dell'immobile in caso di seconda casa, del 2% in caso di acquisto con le agevolazioni come prima casa.
Wunderschönes Steinhaus in einer alten Ortschaft inmitten einer Hügellandschaft mit Panoramablick auf das umbrische Tal, nur wenige Kilometer von der Stadt Spoleto entfernt. Dank seiner Lage können Sie den ganzen Tag über die Sonne genießen und wunderschöne Sonnenuntergänge bewundern. Perfekt restauriert, mit alten Materialien und modernen Techniken. Das Ergebnis ist eine harmonische Atmosphäre: Putz wechselt sich ab mit Räumen mit freiliegendem Mauerwerk, Steinbögen, Decken mit Holzbalken, Terrakotta-Böden, sowie eine einzigartige Einrichtung, die komplett aus Stein, antiken Möbeln und modernen Komponenten besteht, um maximalen Komfort zu bieten.
Das Bauernhaus erstreckt sich über mehrere Ebenen:
Das untere Erdgeschoss, mit Zugang vom Terrassengarten, bietet einen sehr großen Wohnbereich und eine geräumige Küche, an die sich ein schönes Esszimmer mit Wänden und Decken aus Naturstein anschließt. Eine Besonderheit ist das Vorhandensein von Glaseinsätzen im Fußboden mit Blick auf die darunter liegende alte mittelalterliche Straße. Diese Etage wird durch einen Abstellraum und einen Flur vervollständigt, der zum Schlafbereich führt, wo sich ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Whirlpool befinden.
In der Ebene darunter befindet sich ein typischer Keller, die so genannte Schneehöhle, in der sich in der Antike das Eis bildete, das die Konservierung von Lebensmitteln ermöglichte.
Im Erdgeschoss, zu dem man sowohl über einen Eingang im gemeinsamen Hof als auch über zwei Haupteingänge gelangt, befinden sich ein großes Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche mit einem weiteren Kamin und ein Eingangsbereich mit einem Gäste-WC.
Zwei einander gegenüberliegende Treppen führen dann in den ersten Stock, wo sich der gesamte Schlafbereich mit zwei Schlafzimmern und zwei Bädern befindet, von denen eines über eine Panoramaterrasse verfügt.
Eine Treppe in einem kleinen Korridor führt schließlich in die oberste Etage des Türmchens, wo sich ein weiteres Schlafzimmer mit einem Dachraum befindet.
Wunderschön restauriert mit alten und originalen Materialien. Das Gebäude ist komplett erdbebensicher.
Das Bauernhaus ist mit allen Versorgungseinrichtungen ausgestattet: Strom, Kanalisation und öffentliche Wasserversorgung. Die Heizung erfolgt über Heizkörper mit einem Flüssiggas-Kessel.
Die Immobilie eignet sich ideal als Ferienhaus, aber auch als Erstwohnsitz, da sie in der Nähe von Städten mit allen möglichen Dienstleistungen liegt.
Das Anwesen befindet sich in einer Hügellage, nur wenige Kilometer von der Stadt Spoleto entfernt.
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen einer natürlichen Person eingetragen, und der Verkauf unterliegt einer Grunderwerbssteuer in Höhe von 9 % des Katasterwerts der Immobilie, wenn es sich um einen Zweitwohnsitz handelt, und in Höhe von 2 %, wenn es sich um einen Kauf mit den Vergünstigungen eines Erstwohnsitzes handelt.
Красивый каменный дом в старинной деревушке на холме, с панорамным видом на долину Умбрии в нескольких километрах от города Сполето. Место, хорошо освещаемое в течение всего дня, где вечером можно любоваться потрясающими закатами. Искусная реставрация с использованием старинных материалов и современных технологий позволила создать гармоничную обстановку - оштукатуренные стены чередуются с открытой каменной кладкой, каменные арки, потолки с деревянными балками, терракотовые полы; уникальная обстановка со старинной мебелью и современными деталями для обеспечения максимального комфорта.
Фермерский дом на нескольких уровнях: на нижнем этаже, с доступом из сада на террасу, находится большая гостиная и просторная кухня, к которой примыкает очаровательный обеденный зал со стенами и потолком из камня. А наличие в полу стеклянных вставок с видом на старинную средневековую улицу внизу, является уникальной особенностью. Этаж завершает кладовая и коридор, ведущий в спальную зону - спальня и ванная комната с ванной-джакузи.
На еще более нижнем этаже находится характерная кантина, так называемая "ледяной грот", где в древние времена образовавшийся лед позволял сохранять продукты.
На первом этаже, куда можно попасть как со входа с общего дворика, так и с двух главных входов, находятся большая гостиная с камином, кухня с камином и прихожая с гостевым туалетом.
Две лестницы, расположенные друг напротив друга, ведут на второй этаж, где расположена спальная зона - две спальни, одна из которых имеет панорамную террасу, и две ванные комнаты.
Лестница в небольшом коридоре ведет на верхний этаж - в башню, где есть еще одна спальня с антресолями.