Within the fluvial park of the Nera river, in the municipality of Ferentillo, a characteristic medieval village, we offer for sale a farmhouse with swimming pool and two hectares of land. The farmhouse, originally from the 19th century, was completely renovated and enlarged in 2010, and consists of nine double bedrooms each with private bathroom, lounge, restaurant with professional kitchen plus other living spaces. The completely fenced land hosts a beautiful panoramic swimming pool which overlooks the Valnerina, considered in Umbria as an exceptional place for landscape, tranquility and historical, artistic and gastronomic heritage. The farmhouse is a short distance from the main attractions of Umbria such as: The Marmore Falls, the Abbey of San Pietro in Valle, Spoleto, Piediluco lake, Narni, Assisi and Spello. The area is very famous for water sports such as fishing and rafting, but also for free climbing, trekking and mountain biking. Close to other small villages composed of abbeys, palaces that make it an open-air museum, the area is ideal for those who want to live in peace and serenity but also at the same time the proximity to the main services.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
All'interno del parco fluviale del fiume Nera, nel comune di Ferentillo caratteristico borgo medievale, proponiamo in vendita Casale con piscina e due ettari di Terreno. Il Casale originario dell'800, è stato completamente ristrutturato ed ampliato nel 2010, ed è composto da nove camere matrimoniali ognuna con bagno privato, sala, sala ristorante con cucina professionale più altri spazi abitabili. Il terreno completamente recintato ospita una bellissima piscina panoramica che si affaccia sulla Valnerina considerata in Umbria come un luogo eccezionale per il paesaggio, la tranquillità e il patrimonio storico artistico e gastronomico. Il Casale è a poca distanza dalle principali attrattive dell'Umbria come: La Cascata delle Marmore, L'abbazia di San Pietro in Valle, Spoleto, il lago di Piediluco, Narni , Assisi e Spello. La zona è molto famosa per gli sport d'acqua come la pesca ed il rafting, ma anche per altre attività sportive quali l'arrampicata libera, trekking e mountainbike. Vicina ad altri piccoli borghi composti da abbazie e palazzi che ne fanno un museo a cielo aperto, la zona è ideale per chi vuole vivere nella pace e serenità ma stando allo stesso tempo in prossimità dei principali servizi.
Im Flusspark des Flusses Nera in der Gemeinde Ferentillo, einem charakteristischen mittelalterlichen Dorf, bieten wir ein Bauernhaus mit Swimmingpool und zwei Hektar Land zum Verkauf an. Das ursprünglich aus dem 19. Jahrhundert stammende Bauernhaus wurde 2010 komplett renoviert und vergrößert und besteht aus neun Doppelzimmern mit jeweils eigenem Bad, Wohnzimmer, Restaurant mit professioneller Küche sowie weiteren Wohnräumen. Das komplett eingezäunte Land beherbergt einen wunderschönen Panorama-Pool mit Blick auf die Valnerina, der in Umbrien als außergewöhnlicher Ort für seine Landschaft, Ruhe und sein historisches, künstlerisches und gastronomisches Erbe gilt. Das Casale liegt nicht weit von den Hauptattraktionen Umbriens entfernt, wie z : Die Marmore Falls, die Abtei von San Pietro in Valle, Spoleto, der Piediluco See, Narni, Assisi und Spello. Die Gegend ist sehr bekannt für Wassersportarten wie Angeln und Rafting, aber auch für Freeclimbing, Trekking und Mountainbiken. In der Nähe anderer kleiner Dörfer, die aus Abteien bestehen, Paläste, die es zu einem Freilichtmuseum machen, ist die Gegend ideal für diejenigen, die in Ruhe und Gelassenheit leben möchten, aber gleichzeitig auch die Nähe zu den Hauptdiensten.
Dans le parc fluvial de la rivière Nera, dans la municipalité de Ferentillo, un village médiéval caractéristique, nous proposons à la vente une ferme avec piscine et deux hectares de terrain. La ferme, à l'origine du 19ème siècle, a été entièrement rénovée et agrandie en 2010, et se compose de neuf chambres doubles chacune avec salle de bain privée, salon, restaurant avec cuisine professionnelle et autres espaces de vie. le terrain entièrement clôturé accueille une belle piscine panoramique surplombant la Valnerina, considérée en Ombrie comme un lieu d'exception pour son paysage, sa tranquillité et son patrimoine historique, artistique et gastronomique. La Casale est à une courte distance des principales attractions de l'Ombrie telles que : Les chutes de Marmore, l'abbaye de San Pietro in Valle, Spoleto, le lac Piediluco, Narni, Assise et Spello. La région est très réputée pour les sports nautiques tels que la pêche et le rafting, mais aussi pour l'escalade libre, le trekking et le VTT. Proche d'autres petits villages composés d'abbayes, de palais qui en font un musée à ciel ouvert, le quartier est idéal pour ceux qui veulent vivre dans le calme et la sérénité mais aussi à la fois la proximité des principaux services.
В речном парке реки Нера, в муниципалитете Ферентилло, типичной средневековой деревне, мы предлагаем на продажу фермерский дом с бассейном и двумя гектарами земли. Фермерский дом, построенный в 19 веке, был полностью отремонтирован и расширен в 2010 году и состоит из девяти двухместных спален, каждая с отдельной ванной комнатой, гостиной, ресторана с профессиональной кухней и других жилых помещений. На полностью огороженной территории находится красивый панорамный бассейн с видом на Валнерину, считающуюся в Умбрии исключительным местом благодаря своему ландшафту, спокойствию и историческому, художественному и гастрономическому наследию. Отель Casale находится недалеко от основных достопримечательностей Умбрии, таких как : Водопад Марморе, аббатство Сан-Пьетро-ин-Валле, Сполето, озеро Пьедилуко, Нарни, Ассизи и Спелло. Этот район очень известен такими водными видами спорта, как рыбалка и рафтинг, а также свободным скалолазанием, треккингом и катанием на горных велосипедах. Рядом с другими небольшими деревнями, состоящими из аббатств и дворцов, которые превращают его в музей под открытым небом, этот район идеально подходит для тех, кто хочет жить в тишине и покое, но в то же время близость к основным услугам.
Dentro del parque fluvial del río Nera, en el municipio de Ferentillo, característico pueblo medieval, ponemos a la venta una masía con piscina y dos hectáreas de terreno. La masía, originaria del siglo XIX, fue completamente renovada y ampliada en 2010, y consta de nueve habitaciones dobles cada una con baño privado, salón, restaurante con cocina profesional y otros espacios habitables. el terreno completamente vallado alberga una hermosa piscina panorámica con vistas a la Valnerina, considerada en Umbría como un lugar excepcional por su paisaje, tranquilidad y patrimonio histórico, artístico y gastronómico. El Casale se encuentra a poca distancia de las principales atracciones de Umbría, como : Cascadas de Marmore, Abadía de San Pietro in Valle, Spoleto, Lago Piediluco, Narni, Assisi y Spello. La zona es muy famosa por los deportes acuáticos como la pesca y el rafting, pero también por la escalada libre, el senderismo y el ciclismo de montaña. Cercano a otros pequeños pueblos compuestos por abadías, palacios que lo convierten en un museo al aire libre, la zona es ideal para quienes quieren vivir en paz y serenidad pero también al mismo tiempo la cercanía a los principales servicios.
在内拉河的河流公园内，在一个具有特色的中世纪村庄费伦蒂略（Ferentillo），我们提供一间带游泳池和两公顷土地的农舍。该农舍始建于19世纪，于2010年进行了全面翻新和扩建，包括9间双人卧室，每间卧室均设有私人浴室，休息室，带专业厨房的餐厅以及其他起居空间。完全围起来的土地上有一个美丽的全景游泳池，俯瞰着瓦尔纳里纳（Valnerina），在翁布里亚被认为是其风景，宁静，历史，艺术和美食遗产的绝佳去处。 ：Marmore瀑布，瓦尔的圣彼得罗修道院，斯波莱托，彼得迪卢科湖，纳尔尼，阿西西和斯佩洛。该地区以水上运动（如钓鱼和漂流）而闻名，但也有免费攀岩，徒步旅行和山地自行车运动。该地区靠近其他由修道院，宫殿组成的小村庄，使之成为一个露天博物馆，对于那些希望生活在和平与宁静中，同时又要靠近主要服务设施的人们来说，该地区是理想之选。
