About 15 km from the center of Orvieto, the house is about 140 sqm and is completely restored, with private garden is in the heart of an ancient hamlet and has a garage/ tavern of about 65 sqm. Completely restored is accessed from a private gate. At the entrance we are welcomed by a beautiful pergola which is ideal to dine al fresco or enjoy an aperitif. Entering we find an ample living area with fireplace made in bricks with cotto on the floor. On the same floor there is also a large kitchen with fireplace and a bathroom. A stone staircase leads to the first floor where the sleeping area offers two ample bedrooms with en suite bathroom, one of which has also an external and private access. Through a wooden staircase we access the third floor where there is a wide room with en suite bathroom and parquet on the floor. It could be a studio, a reading area or another bedroom. There is also a garage on a basement of about 65 sqm that is ready to host a dependande or a tavern. The garden is today covered with gravel for the taste of the owner can be revisited with grace and plants to create a more comfortable area for children for example or to relax on the shade of the huge oak tree right in front of the house. A perfect property to enjoy the peace along the Umbrian green hills but also ideal for a b&b. Comfortable for a family thanks tot the position that even tough enjoy the tranquillity of the country is not isolated. There is also the possibility to buy some land right in front of the property.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
A circa 15 km dal centro di Orvieto, il casale di circa 140 mq distribuiti su tre livelli, completamente ristrutturato, con resede privata, si trova all'interno di antico borgo ed ha un garage/ taverna di 65 mq. Completamente ristrutturato, vi si accede dal cancello di proprietà, all' ingresso ci accoglie una stupenda pergola, ideale per mangiare al fresco o godersi un aperitivo in relax , entrando troviamo il salone con un bellissimo camino a mattoni, spazioso e confortevole con cotto pregiato a terra. Questo piano ospita anche un' ampia cucina con camino ed un bagno. Una scala in pietra ci porta al primo piano, dove la zona notte ospita due grandi camere da letto con bagno en suite, una delle quali ha anche un accesso esterno privato. Tramite una scala in legno poi si arriva all' ultimo piano dove c'è una stanza spaziosa con parquet a terra e un bagno, potrebbe essere uno studio, una sala lettura o magari un' ulteriore camera da letto. Completa il casale un garage semi interrato di circa 65 mq già predisposto per una dépandance o una taverna. Il giardino, ad oggi ricoperto di ghiaia su gusto dei proprietari, può essere rivisitato con prato e piante o attrezzato con zone relax all'ombra dell'imponente quercia. Una proprietà perfetta, non isolata, comodissima per una famiglia per godere della pace sulle verdi colline umbre, ma anche per un attività ricettiva come b&b. Possibilità di acquistare ulteriore terreno, esattamente davanti alla casa, ed ampliare la proprietà.
Etwa 15 km vom Zentrum von Orvieto entfernt, ist das Bauernhaus von 140 qm komplett renoviert, mit eigenem Hof ist alle innerhalb eines alten Dorfes und verfügt über eine Garage / Keller von 65qm. Komplett renoviert es aus dem Eigentum Tor zugegriffen wird , begrüßt uns Eingang eine schöne Pergola, ideal zum Essen im Freien oder einen Drink genießen und entspannen, geben wir das Wohnzimmer mit einem schönen gemauerten Kamin, geräumig und komfortabel mit gekochtem fein geschliffen . Diese Etage beherbergt auch eine große Küche mit Kamin und ein Badezimmer. Eine Steintreppe führt in den ersten Stock, wo der Schlafbereich zwei große Schlafzimmer mit eigenem Bad verfügt, von denen einer auch einen privaten Zugang von außen hat. Durch eine Holztreppe Sie dann bekommen 'obersten Etage, wo sich ein geräumiges Zimmer mit Parkettboden und ein Bad ist, könnte es sich um eine Studie, einen Leseraum oder vielleicht ein weiteres Schlafzimmer. Füllen Sie das Haus eine halb Tiefgarage von 65 Quadratmetern bereits vorbereitet für eine Anlage oder einer Taverne. Der Garten, der heute mit Kies auf Geschmack der Besitzer abgedeckt sind, können mit Rasen und Pflanzen, oder mit Ruhezonen im Schatten der quercia.Una perfekte Eigenschaft überprüft werden, nicht isoliert, bequem für eine Familie die Ruhe des grünen genießen umbrischen Hügel, sondern auch für eine Unterkunft Geschäft als B & B. Die Möglichkeit, mehr Land zu kaufen, genau vor dem Haus, und die Eigenschaft erweitern.
À environ 15 km du centre d'Orvieto, la ferme de 140 mètres carrés est entièrement rénové, avec cour privée est tout 'à l'intérieur d'un ancien village et il dispose d'un garage / sous-sol de 65m². Entièrement rénové, il est accessible à partir de la porte de la propriété, 'entrée nous accueille une belle pergola, idéal pour dîner ou prendre un verre et se détendre, nous entrons dans la salle de séjour avec une belle cheminée en brique, spacieuse et confortable avec le sol bien cuit . Cet étage abrite également une «grande cuisine avec cheminée et une salle de bains. Un escalier en pierre mène au premier étage, où la zone de couchage a deux grandes chambres avec salle de bains privative, dont une a aussi un accès privé à l'extérieur. Grâce à un escalier en bois puis vous arrivez à 'étage supérieur où il y a une chambre spacieuse avec parquet et une salle de bains, il pourrait être une étude, une salle de lecture ou peut-être un «autre chambre. Remplissez la maison un garage sous-sol semi-de 65 mètres carrés déjà préparés pour une annexe ou d'une taverne. Le jardin, aujourd'hui recouvert de gravier sur le goût des propriétaires, peut être revisité avec pelouse et plantes, ou équipé d'espaces de détente à l'ombre de quercia.Una propriété parfaite, non isolé, pratique pour une famille pour profiter de la paix du vert collines de l'Ombrie, mais aussi un hébergement entreprise comme un b & b. Possibilité d'acheter plus de terres, juste en face de la maison, et d'élargir la propriété.
Через несколько минут от центра города Орвието, сельский дом 140 квадратных метров полностью отремонтирован, с отдельным двор все 'внутри древнего села и у него есть гараж / подвал 65sqm. Полностью отремонтирована при обращении к нему от ворот недвижимости "вход приглашает нас красивую беседку, идеально подходит для обедов на свежем воздухе или насладиться любимым напитком и отдохнуть, мы входим в гостиную с красивым кирпичным камином, просторный и комфортабельный с приготовленным мелкозернистых , На этом этаже также находится "большая кухня с камином и ванной комнатой. Каменная лестница ведет на второй этаж, где Спальный район имеет две большие спальни с ванными комнатами, одна из которых также имеет частный доступ извне. Через деревянной лестнице, то вы получите "верхний этаж, где находится большая комната с паркетным полом и ванной комнатой, это может быть исследование, читальный зал или, возможно," еще одна спальня. Достроить дом на цокольный этаж гараж уже подготовленных для приложения или таверне 65 квадратных метров. В саду, сегодня покрыта гравием на вкус владельцев, может быть пересмотрено с газоном и растениями, или оборудованы зонами отдыха в тени quercia.Una совершенной собственности, не изолированы, удобно для семьи, чтобы наслаждаться миром зеленый холмы Умбрии, но и для размещения бизнеса в качестве б & б. Возможность купить больше земли, именно в передней части дома, а также расширить собственность.
A pocos minutos del centro de Orvieto, la casa de 140 metros cuadrados está completamente reformado, con patio privado es todo 'en el interior de un antiguo pueblo y tiene un garaje / sótano de 65 metros cuadrados. Completamente renovado que se accede desde la puerta de la propiedad, de entrada nos da la bienvenida una hermosa pérgola, ideal para comer al aire libre o disfrutar de una copa y relajarse, entramos en la sala de estar con una hermosa chimenea de ladrillo, amplia y cómoda con suelo bien cocida . En esta planta también alberga un gran cocina con chimenea y un cuarto de baño. Una escalera de piedra conduce al primer piso, donde la zona de dormitorio tiene dos habitaciones grandes con baños en suite, uno de los cuales también tiene un acceso desde el exterior privada. A través de una escalera de madera y luego se llega a 'planta superior donde hay una amplia habitación con suelo de parquet y baño, que podría ser un estudio, una sala de lectura o tal vez un dormitorio. Completar la casa un garaje semi sótano de 65 metros cuadrados ya preparados para un anexo o de una taberna. El jardín, hoy cubierto con grava en el gusto de los propietarios, puede ser revisada con césped y plantas, o equipado con zonas de relajación a la sombra de quercia.Una propiedad perfecta, no aislado, conveniente para una familia para disfrutar de la paz del verde colinas de Umbría, sino también para un negocio de alojamiento como un B & B. Posibilidad de comprar más tierra, exactamente en frente de la casa, y ampliar la propiedad.
从奥维多的中心只有几分钟，140平方米的农舍完全翻新，拥有私人庭院都是“一个古老的村庄内，它有65平米的车库/地下室。全面翻修它是从物业门访问，入口处欢迎我们美丽的凉棚，非常适合户外用餐体验或品尝饮料，放松，我们进入客厅与一个美丽的砖壁炉，宽敞舒适，煮熟磨细。这种地板还设有一个“带壁炉和一间浴室大厨房。一石楼梯通往一楼，那里的睡眠区与浴室，其中一个还拥有私人外部访问两个大卧室。通过木楼梯，然后你到'顶楼，那里是一个宽敞的房间设有镶木地板和一间浴室，它可能是一个学习，阅读室，或者一个“进一步的卧室。完成的房子已经是一个附件或小酒馆准备65平方米半地下室车库。花园，如今覆盖着业主的味道碎石，可以用草坪和植物，重新审议或quercia.Una完美属性的影子配备了休闲区，不是孤立的，方便一家人享受绿色和平翁布里亚丘陵，也为住宿业务作为b＆b。可能购买更多的土地，正好在房子前面，扩大财产。
