SUGGESTIVA VILLA WITH POOL AND PANORAMIC VIEW ON THE HILLS OF VERONA - GNT14VAL -
In the exclusive location of Montericco on the hills of the splendid city of Verona, stands a splendid mansion unique in its kind and characterized by spectacular outdoor spaces.
The residence, which extends over a single floor, currently consists of a main residence to which a second apartment is connected with a separate entrance to the living room, double bedroom and bathroom.
Accessing from the luxuriant garden, the view opens onto a magnificent large living room flooded by the light of the hills that enters through large windows.
The living area is characterized by a splendid relaxation area with brick fireplace and a dining room where guests can meet and which leads to the magnificent style kitchen, equipped with every comfort where the spirit delights in imagining new culinary delicacies .
Moving our eyes towards the hallway and crossing it we enter the sleeping area where we find a generous master bedroom with private bathroom, a second bedroom, a recently renovated bathroom and a study.
Returning to the main living room, we walk a few steps to go down to the bright area below, where a magnificent tavern welcomes us, which opens onto another double bedroom and gives direct access to the external portico and the garden.
In the gym area with adjoining bathroom we can spend pleasant moments of training before a dip in the outdoor pool where there is a spectacular porch that leads to the solarium and relaxation area.
Cellar and quadruple garage close the property which also includes six outdoor parking spaces.
Idioma a partir do qual a tradução automática foi gerada
SUGGESTIVA VILLA CON PISCINA E VISTA PANORAMICA SULLE COLLINE DI VERONA - GNT14VAL -
Nell'esclusiva location di Montericco sulle colline della splendida città di Verona, si erge una splendida dimora unica nel suo genere e caratterizzata da scenografici spazi esterni.
Accedendo dal rigoglioso giardino lo sguardo si apre su un magnifico salone di importante metratura innondato dalla luce delle colline che entra da ampie vetrate.
La zona living è caratterizzata da uno splendido angolo relax con camino in mattoni e da una sala da pranzo dove incontrarsi con gli ospiti e dalla quale si accede alla magnifica cucina in stile, corredata da ogni comfort dove lo spirito si diletta ad immaginare nuovi manicaretti culinari.
Spostando lo sguardo verso il disimpegno e attraversandolo entriamo nella zona notte dove ci accolgono una generosa camera padronale con bagno privato, una seconda stanza da letto, una sala da bagno di recente ristrutturazione, uno studio ed una camera con studio e bagno privato dotata di un suo ingresso indipendente.
Ritornando nel salone principale, percorriamo pochi scalini per scendere nella zona sottostante, luminosissima, dove ci accoglie una magnifica taverna che si apre su una ulteriore camera matrimoniale e consente l'accesso diretto al porticato esterno ed al giardino.
Nella zona palestra con bagno adiacente possiamo trascorrere piacevoli momenti di allenamento prima di un tuffo nella piscina esterna dove si apre uno scenografico porticato che conduce alla zona solarium ed alla zona relax.
Cantina e garage quadruplo chiudono la proprietà che comprende anche sei posti auto esterni.
SUGGESTIVA VILLA MIT POOL UND PANORAMISCHEM BLICK AUF DIE HÜGEL VON VERONA - GNT14VAL -
In der exklusiven Lage von Montericco auf den Hügeln der prächtigen Stadt Verona steht ein prächtiges Herrenhaus, das in seiner Art einzigartig ist und sich durch spektakuläre Außenbereiche auszeichnet.
Die Residenz, die sich über eine Etage erstreckt, besteht derzeit aus einer Hauptresidenz, mit der eine zweite Wohnung mit einem separaten Eingang zum Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Doppelbett und Bad verbunden ist.
Vom üppigen Garten aus öffnet sich der Blick auf ein prächtiges großes Wohnzimmer, das vom Licht der Hügel durchflutet wird, die durch große Fenster eintreten.
Der Wohnbereich zeichnet sich durch einen herrlichen Entspannungsbereich mit gemauertem Kamin und einem Esszimmer aus, in dem sich die Gäste treffen können. Dies führt zu einer prächtigen Küche, die mit allem Komfort ausgestattet ist, in dem sich der Geist an neuen kulinarischen Köstlichkeiten erfreut.
Wenn wir unsere Augen auf den Flur richten und ihn überqueren, betreten wir den Schlafbereich, wo wir ein großzügiges Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, ein zweites Schlafzimmer, ein kürzlich renoviertes Badezimmer und ein Arbeitszimmer finden.
Wir kehren zum Hauptwohnzimmer zurück und gehen ein paar Schritte hinunter in den hellen Bereich, wo uns eine prächtige Taverne begrüßt, die sich zu einem weiteren Schlafzimmer mit Doppelbett öffnet und direkten Zugang zum Außenportikus und zum Garten bietet.
Im Fitnessbereich mit angrenzendem Badezimmer können wir angenehme Momente des Trainings verbringen, bevor wir uns im Außenpool erfrischen, wo sich eine spektakuläre Veranda befindet, die zum Solarium und zum Ruhebereich führt.
Keller und Vierfachgarage schließen das Anwesen, das auch sechs Außenparkplätze umfasst.
VILLA SUGGESTIVA AVEC PISCINE ET VUE PANORAMIQUE SUR LES COLLINES DE VÉRONE - GNT14VAL -
Dans l'emplacement exclusif de Montericco sur les collines de la splendide ville de Vérone, se dresse un splendide manoir unique en son genre et caractérisé par des espaces extérieurs spectaculaires.
La résidence, qui s'étend sur un seul étage, se compose actuellement d'une résidence principale à laquelle un deuxième appartement est relié avec une entrée séparée vers le salon, la chambre double et la salle de bains.
Accessible depuis le jardin luxuriant, la vue s'ouvre sur un magnifique grand salon inondé par la lumière des collines qui pénètre par de larges baies vitrées.
L'espace de vie se caractérise par un splendide espace détente avec cheminée en brique et une salle à manger où les convives peuvent se retrouver et qui mène à la magnifique cuisine de style, équipée de tout confort où l'esprit se plait à imaginer de nouvelles spécialités culinaires.
En déplaçant nos yeux vers le couloir et en le traversant, nous entrons dans l'aire de repos où nous trouvons une généreuse chambre principale avec salle de bain privée, une deuxième chambre, une salle de bain récemment rénovée et un bureau.
De retour au salon principal, nous faisons quelques marches pour descendre dans la zone lumineuse en contrebas, où une magnifique taverne nous accueille, qui s'ouvre sur une autre chambre double et donne un accès direct au portique extérieur et au jardin.
Dans la salle de gym avec salle de bain attenante, nous pouvons passer d'agréables moments d'entraînement avant de plonger dans la piscine extérieure où il y a un porche spectaculaire qui mène au solarium et à la zone de relaxation.
Cave et garage quadruple ferment la propriété qui comprend également six places de parc extérieures.
СУГГЕСТИВА ВИЛЛА С БАССЕЙНОМ И ПАНОРАМНЫМ ВИДОМ НА ХОЛМЫ ВЕРОНЫ - GNT14VAL -
В эксклюзивном месте Монтерикко, на холмах великолепного города Верона, стоит великолепный особняк, уникальный в своем роде и отличающийся впечатляющими открытыми пространствами.
Резиденция, занимающая один этаж, в настоящее время состоит из основной резиденции, к которой примыкает вторая квартира с отдельным входом в гостиную, спальней с двуспальной кроватью и ванной комнатой.
Из пышного сада открывается вид на великолепную большую гостиную, залитую светом холмов, проникающим через большие окна.
Жилая зона характеризуется великолепной зоной отдыха с кирпичным камином и столовой, где гости могут встретиться и которая ведет к великолепной кухне, оснащенной всеми удобствами, где дух наслаждается воображением новых кулинарных деликатесов.
Перемещая взгляд в коридор и пересекая его, мы попадаем в спальную зону, где находим просторную главную спальню с собственной ванной комнатой, вторую спальню, недавно отремонтированную ванную комнату и кабинет.
Вернувшись в главную гостиную, мы пройдем несколько шагов, чтобы спуститься в светлую зону внизу, где нас приветствует великолепная таверна, которая ведет в другую спальню с двуспальной кроватью и дает прямой доступ к внешнему портику и саду.
В тренажерном зале с прилегающей к нему ванной комнатой мы можем провести приятные моменты тренировки перед купанием в открытом бассейне, где есть впечатляющая веранда, ведущая в солярий и зону отдыха.
Подвал и четырехместный гараж закрывают собственность, которая также включает в себя шесть открытых парковочных мест.
CHALET SUGGESTIVA CON PISCINA Y VISTA PANORAMICA EN LAS COLINAS DE VERONA - GNT14VAL -
En la exclusiva ubicación de Montericco en las colinas de la espléndida ciudad de Verona, se encuentra una espléndida mansión única en su tipo y caracterizada por espectaculares espacios al aire libre.
La residencia, que se extiende sobre una sola planta, actualmente consta de una residencia principal a la que se conecta un segundo apartamento con una entrada independiente a la sala de estar, dormitorio doble y baño.
Accediendo desde el frondoso jardín, la vista se abre a un magnífico gran salón inundado por la luz de los cerros que entra por grandes ventanales.
El salón se caracteriza por una espléndida zona de relax con chimenea de ladrillo y un comedor donde los huéspedes pueden reunirse y que conduce a la magnífica cocina de estilo, equipada con todas las comodidades donde el espíritu se deleita imaginando nuevas delicias culinarias.
Moviendo la mirada hacia el pasillo y atravesándolo entramos en la zona de dormitorio donde encontramos un generoso dormitorio principal con baño privado, un segundo dormitorio, un baño recién reformado y un estudio.
Volviendo al salón principal, caminamos unos escalones para bajar a la zona luminosa de abajo, donde nos recibe una magnífica taberna, que da a otro dormitorio doble y da acceso directo al pórtico exterior y al jardín.
En la zona de gimnasio con baño contiguo podemos pasar agradables momentos de entrenamiento antes de un chapuzón en la piscina exterior donde hay un espectacular porche que da paso a la zona de solárium y relax.
El sótano y el garaje cuádruple cierran la propiedad, que también incluye seis plazas de aparcamiento al aire libre.
带游泳池的建议别墅,享有维罗纳山的全景 - GNT14VAL -
蒙特里奇科位于维罗纳市壮丽之城的山丘上,矗立着一座独具特色的豪宅,以壮观的户外空间为特点。
该住宅位于单层,目前由一间主住宅组成,其中第二间公寓与客厅、双人卧室和浴室的单独入口相连。
从豪华的花园进入,景色打开一个宏伟的大客厅淹没的山丘的光,进入通过大窗户。
起居区的特点是一个辉煌的休闲区与砖壁炉和餐厅,客人可以在那里见面,这导致宏伟的风格厨房,配备了每一个舒适,其中的精神喜悦想象新的美食。
我们的眼睛转向走廊,穿过走廊,我们进入睡眠区,在那里我们找到了一个宽敞的主卧室,有私人浴室,第二间卧室,最近装修的浴室和书房。
回到主客厅,我们走几步,走到下面的明亮区域,在那里一个宏伟的小酒馆欢迎我们,它打开到另一个双人卧室,并直接进入外部门廊和花园。
在带相邻浴室的健身房区,我们可以在室外游泳池畅游之前度过愉快的训练时刻,那里有一个壮观的门廊,通向日光浴室和休闲区。
酒窖和四人车库靠近酒店,包括六个室外停车位。